Funeraria y columbario

La muerte de un ser querido es un momento difícil para las familias. En St. Mary's, nuestro compromiso es ayudar a la familia del difunto a preparar una celebración significativa de su vida.

Planificar un funeral

La planificación del funeral generalmente se lleva a cabo durante una reunión con un diácono, quien asistirá al sacerdote que oficia la ceremonia y a los familiares del difunto. Si hay una funeraria involucrada, esta ayudará a la familia a coordinar dicha reunión. Si no hay una funeraria involucrada, la familia debe comunicarse con la oficina parroquial llamando al (505) 325-0287 para programar una reunión y realizar los arreglos necesarios.

Palomera

En tiempos de nuestros antepasados, los difuntos de una parroquia eran enterrados en el cementerio que rodeaba la iglesia donde habían feligreses. Sus restos eran sepultados en este terreno consagrado con una ceremonia sencilla y solemne. Lápidas de piedra honraban simbólicamente la vida y la fe del difunto, a la vez que recordaban a los vivos su propia mortalidad.

En el contexto actual de nuestras ciudades, cada vez más concurridas, esta práctica se vuelve más difícil y costosa. Muchas iglesias ofrecen columbarios para las cenizas de sus feligreses fallecidos. La iglesia vuelve a ser el lugar central para los momentos más importantes de la vida: el bautismo, la confirmación, el matrimonio, la muerte y el entierro.

Retomando la idea del entierro en la iglesia, la parroquia de Santa María estableció el Columbario de la Resurrección, donde se depositan las cenizas de los difuntos. Su entorno sereno sirve como lugar de descanso final para los fieles difuntos. Es un lugar para recordar sus vidas y celebrar la gloria de Dios.

El columbario de la Resurrección se encuentra al norte del centro parroquial. También hay un sendero del Rosario que rodea el columbario, lo que lo convierte en un lugar ideal para meditar y rezar el rosario.

Para obtener más información sobre precios y disponibilidad, llame a la oficina parroquial al 505-325-0287.

Preguntas y respuestas

Lecturas sugeridas para el funeral

  • Antiguo Testamento

    Eclesiastés 3:1-8,14... Todo tiene su tiempo.

    Job 19:1, 23-26... Yo sé que mi Redentor vive.

    Sabiduría 3:1-9 Versión larga... Él los aceptó como un holocausto.

    Sabiduría 4:7-15... Una vida intachable es una vejez plena.

    Isaías 25:6a, 7-9... El Señor Dios destruirá la muerte para siempre.

    Lamentaciones 3:17-26... Es bueno esperar en silencio a que el Señor Dios salve.

    Daniel 12:1-3... De los que duermen en el polvo de la tierra, muchos despertarán.

    2 Macabeos 12:43-46... Es bueno y santo pensar en la resurrección de los muertos.

  • Nuevo Testamento

    Hechos 10:34-43... Dios ha designado a Jesús para juzgar a todos, vivos y muertos.

    Romanos 5:5-11... Habiendo sido justificados por su sangre, seremos salvos...

    Romanos 5:17-21... Donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia.

    Romanos 6:3-9... Andemos en novedad de vida.

    Romanos 8:14-23... Gemimos mientras esperamos la redención de nuestros cuerpos.

    Romanos 8:31b-35, 37-39... ¿Quién podrá interponerse entre nosotros y el amor de Cristo?

    Romanos 14:7-12... Ya sea que estemos vivos o muertos, pertenecemos al Señor.

    1 Corintios 15:20-28... Todas las personas serán vivificadas en Cristo.

    1 Corintios 15:51-57... La muerte es devorada por la victoria.

    2 Corintios 4:13-5:1... Lo que se ve es transitorio; lo que no se ve es eterno.

    2 Corintios 5:1,6-10... Tenemos un hogar eterno en el cielo.

    Filipenses 3:20-21... Jesús transfigurará nuestros miserables cuerpos...

    1 Tesalonicenses 4:13-18... Permaneceremos con el Señor para siempre.

    2 Timoteo 2: 8-13... Si hemos muerto con él, también viviremos con él.

    1 Juan 3:1-2... Veremos a Dios como realmente es.

    1 Juan 3:14-16... Hemos pasado de muerte a vida...

    Apocalipsis 14:13... Dichosos los que mueren en el Señor.

    Apocalipsis 20:11-21:1... Los muertos han sido juzgados según sus obras.

    Apocalipsis 21:1-5a,6b-7... Ya no habrá muerte.





  • Salmo responsorial

    Salmo 23... El Señor es mi pastor.

    Salmo 25... A ti, oh Señor, elevo mi alma.

    Salmo 27... El Señor es mi luz y mi salvación.

    Salmo 42 y 43... Mi alma tiene sed del Dios vivo.

    Salmo 63... Mi alma tiene sed de ti, oh Señor, Dios mío.

    Salmo 103... El Señor es bondadoso y misericordioso.

    Salmo 116... Caminaré en la presencia del Señor.

    Salmo 122... Me alegré cuando los oí decir.

    Salmo 130... Desde lo profundo clamo a ti, Señor.

    Salmo 143... Oh Señor, escucha mi oración.






  • Evangelio

    Mateo 5:1-12a... Alégrense y regocíjense...

    Mateo 11:25-30... Venid a mí... y yo os haré descansar.

    Mateo 25:1-13... Mirad, el novio viene. Salid a recibirlo.

    Mateo 25:31-46... Venid, vosotros a quienes mi Padre ha bendecido.

    Marcos 15:33-39; 16:1-6 Versión larga... Jesús dio un fuerte grito y exhaló su último aliento.

    Marcos 15:33-39... Jesús dio un fuerte grito y exhaló su último aliento.

    Lucas 7:11-17... Joven, te digo, levántate.

    Lucas 12:35-40... Estén preparados.

    Lucas 23:33,39-43... Hoy estarás conmigo en el paraíso.

    Lucas 23:44-46,50,52-53;24:1-6a Versión más larga... Padre, pongo mi vida en tus manos.

    Lucas 23:44-46,50,52-53... Padre, pongo mi vida en tus manos.

    Lucas 24:13-35 Versión extendida... ¿No era necesario que Cristo sufriera...?

    Lucas 24:13-16,28-35... ¿No era necesario que Cristo sufriera...?

    Juan 5:24-29... El que oye mis palabras y cree, ha pasado de muerte a vida.

    Juan 6:37-40... Todos los que creen en el Hijo tendrán vida eterna...

    Juan 6:51-58... Todos los que coman de este pan vivirán para siempre...

    Juan 11:17-27 Versión extendida... Yo soy la resurrección y la vida.

    Juan 11:21-27... Yo soy la resurrección y la vida.

    Juan 11:32-45... Lázaro, sal fuera.

    Juan 12:23-28 Versión extendida... Si un grano de trigo cae en tierra y muere...

    Juan 12:23-26... Si un grano de trigo cae en tierra y muere...

    Juan 14:1-6... En la casa de mi Padre hay muchas moradas.

    Juan 14:14-26... Padre, quiero que los que me has dado estén conmigo donde yo estoy.

    Juan 19:17-18,25-30... Jesús inclinó la cabeza y entregó su espíritu.




















Lecturas Sugeridas para Funerales

  • Antiguo Testamento

    Eclsiastes 3:1-8,14... Todo tiene su tiempo.

    Job 19, 23-27... Yo sé bien que mi defensor está vivo.

    Sabiduría 2, 1-5. 21-23... Dios creó al hombre  para la inmortalidad.

    Sabiduría 3, 1-9... Los aceptó como un holocausto agradable.

    Sabiduría 4, 7-15... La edad avanzada consiste en una vida sin tacha. 

    Isaías 25, 6, 7-9... El Señor destruirá la muerte para siempre. 

    Lamentaciones 3,17-26... Es bueno esperar en silencio la salvación del Señor.

    Daniel 12, 1-3... Los que duermen en el polvo despertarán.

    Apocalipsis 14, 13... Dichosos los que mueren en el Señor.

    Apocalipsis 20, 11-21, 1... Los muertos fueron juzgados conforme a sus obras.

    Apocalipsis 21, 1-7... Ya no habrá muerte. 

  • Nuevo Testamento

    Hechos 10, 34-43... Dios lo ha constituido juez de vivos y muertos.

    Apocalipsis 14, 13... Dichosos los que mueren en el Señor.

    Apocalipsis 20, 11-21, 1... Los muertos fueron juzgados conforme a sus obras.

    Apocalipsis  21, 1-7... Ya no habrá muerte. 

    Romanos 5, 5-11... Justificados por su sangre, seremos salvados por él del castigo final.

    Romanos 5, 17-21... Donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia.

    Romanos 6, 3-9... Llevamos una vida nueva. 

    Romanos 8, 14-23... Anhelamos la redención de nuestro cuerpo.

    Romanos 8, 31-35. 37-39... ¿Qué cosa podrá apartarnos del amor con que nos ama Cristo?. 

    Romanos 14, 7-9. 10-12... Ya sea que estemos vivos o que hayamos muerto, somos del Señor. 

    Corintios 15, 20-24. 25-28... En Cristo, todos volverán a la vida. 

    Corintios 15, 51-57... La muerte ha sido aniquilada por la victoria.

    Corintios 4, 14-5, 1... Lo que se ve es transitorio y lo que no se ve es eterno.

    Corintios 5, 1. 6-10... Dios nos tiene preparada en el cielo una morada eterna. 

    Filipenses 3, 20-21... Cristo transformará nuestro cuerpo miserable en un cuerpo glorioso semejante al suyo. 

    Tesalonicenses 4, 13-14. 17-18... Estaremos siempre con el Señor.

    Timoteo 2, 8-13... Si morimos con él, viviremos con él.

    Juan 3, 1-2... Veremos a Dios tal cual es.

    Juan 3, 14-16... Hemos pasado de la muerte a la vida, porque amamos a nuestros hermanos.





  • Salmo Responsorial

    Salmo 22... El Señor es mi pastor, nada me faltará.

    Salmo 24... A ti, Señor, levanto mi alma.

    Salmo 26... El Señor es mi luz y mi salvación. 

    Salmo 41 y 42... Mi alma tiene sed de ti, Dio mío.

    Salmo 62... Di ti, Señor, sedienta está mi alma.

    Salmo 102... El Señor es compasivo y misericordioso.

    Salmo 114 y 115... Caminaré ante el Señor por la tierra de los vivos.

    Salmo 121... Vayamos con alegría al encuentro del Señor.

    Salmo 129... Mi alma espera en el Señor.

    Salmo 142... Señor, escucha mi oración.






  • Evangelio

    Mateo 5, 1-12... Alégrense y salten de contento, porque su premio será grande en los cielos.

    Mateo 11, 25-30... Vengan a mí y yo los aliviaré.

    Mateo 25, 1-13... ¡Ya viene el esposo! ¡Salgan a su encuentro!

    Mateo 25, 31-46... Vengan, benditos de mi Padre.

    Marcos 15, 33-39; 16, 1-6... Dando un fuerte grito, expiró.

    Lucas 7, 11-17... Joven, yo te lo mando: levántate.

    Lucas 12, 35-40... También ustedes estén preparados.

    Lucas 23, 33. 39-43... Hoy estarás conmigo en el paraíso.

    Lucas 23, 44-46. 50. 52-53; 24, 1-6... Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. 

    Lucas 24, 13-35... ¿No era necesario que el Mesías padeciera todo esto y así entrara en su gloria? 

    Juan 5, 24-29... Quien escucha mi palabra y cree, ha pasado de la muerte a la vida.

    Juan 6, 37-40... El que cree en el Hijo tendrá la vida eterna y yo lo resucitaré en el último día.

    Juan 6, 51-58... El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna y yo lo resucitaré el último día.

    Juan 11, 32-45... ¡Lázauro, sal de allí! 

    Juan 12, 23-28... Si el grano de trigo muere, producirá mucho fruto.

    Juan 14, 1-6... En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones.

    Juan 17, 24-26... Quiero que donde yo esté, estén también conmigo los que me has dado.

    Juan 19, 16-18. 25-30... Inclinando la cabeza, entregó el espíritu.




















Recuperación del duelo

¿Has sufrido una pérdida? ¿No sabes a quién acudir? ¿Necesitas a alguien con quien desahogarte? ¿Simplemente necesitas que alguien te escuche?


Los Discípulos del Amor Sanador de Dios se reúnen todos los sábados en la Sala Lindenmeyer del Centro Parroquial, de 10:00 a 12:00.


Las conversaciones son confidenciales y ofrecemos un espacio seguro para la oración, el diálogo y el apoyo durante este difícil momento.


Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina parroquial.